先日やっとレース編みの糸と針を買ってきて、いざ製図を見ながら始めようとテーブルに座ってみたものの、いきなり壁にぶちあたってしまいました〜。
まず、この不可思議な略語が解読できない。長編みや細編みなど日本語の基本的な編み方は知っているけれど、それらを英語でなんていうのかをしらべなきゃならないし、そしてそれぞれ編み方の略語を覚えなくちゃーならない！！
は〜、なんとまあ、単純なレース編みもスタートから躓いてしまったわ…と、ちょっと落ち込んでしまいました。そしてこの日から2-3日は、ネットで英語のchrochetサイトを探しまくり、いくつか基本（それも図解付き）のサイトを見つけ、気を取り直して始めてみたのですが、どうも先に進めない。

うーん、困った…とさらに落ち込んだ瞬間、そうだ、ネッ友のNCじゅんさんがいる！！とひらめきが〜（お〜、救世主!!）
さっそくお助けメールを送り、じゅんさんからの返事を待つこと1日！添付した編み図や写真を元に手取り足取り教えていただき、今日現在何とかここまで出来ました〜！

心ばかりのお礼にお送りしたクマちゃんたちも気に入ってもらえて、私のほうこそうれしくて…
じゅんさん、本当にありがとう！！